Je suis une fille âgée de 16 ans et je vis en Allemagne depuis quelques semaines seulement. Beaucoup de choses sont différentes ici. Comment vivent les filles et les femmes en Allemagne ?

Beaucoup de choses sont étrangères pour toi en Allemagne.
Les filles et les femmes ont les mêmes droits que les garçons et les hommes.
Les droits sont valables pour toutes les filles et les femmes qui vivent en Allemagne.
Il est important que les filles et les femmes connaissent ces droits.
Connais-tu tes droits ?

Quelques exemples :
Tu as le droit d’apprendre et d’aller à l’école.
Tu as le droit de choisir un métier.
Tu as le droit de voyager seule si tu en as l’âge.
Tu as le droit de décider pour toi-même.
Tu as le droit de décider de te marier ou non.
Tu as le droit d’avoir un ami ou une amie.
Tu as le droit de t’habiller selon ton propre goût.
Tu as le droit de sortir avec quelqu’un.

Il est également important que tous les garçons et les hommes connaissent ces droits.
Ils doivent respecter ces droits.

Tu trouveras un site Internet sous le lien avec de nombreuses informations.
Il y a une fiche d’information dans de nombreuses langues différentes (albanais, arabe, bosniaque, anglais, farsi, dari, français, serbe, somali – et de nouvelles langues qui s’ajoutent au fur et à mesure).
http://wie-kann-ich-helfen.info/geh-deinen-weg-deine-rechte-als-frau-in-deutschland-infoflyer-fuer-weibliche-fluechtlinge/3063
Lis attentivement le texte.
Il est important que tu connaisses les droits des filles et des femmes.