Catégorie : Body & Sex – Körper & Sex

Le VIH et le sida sont deux choses différentes.
Le VIH est un virus.
Un virus est invisible dans ton corps et peut te rendre malade.
Le sida est une maladie déclenchée par le virus.
Tu peux tomber malade du sida si tu as depuis longtemps le virus VIH dans ton organisme.
Sans traitement, le sida peut te tuer.

Il y a de bons médicaments contre le VIH.
Il y a moins de VIH dans ton organisme si tu prends les médicaments.
Tu ne peux alors plus infecter quelqu’un avec le VIH.
Et tu n’attrapes pas le sida toi-même.
Tu peux vivre longtemps avec les médicaments.

Tu n’as pas besoin de payer toi-même les médicaments en Allemagne.
Ta caisse maladie paie les médicaments contre le VIH.
Les personnes atteintes du virus VIH peuvent décider elle-même à qui elles en parlent.
Il est interdit de dévoiler la maladie dont les autres personnes sont atteintes.

Sois prudent/prudente et fais attention à ce qui suit :

• Veille toujours à utiliser un préservatif lorsque tu as des relations sexuelles avec d’autres personnes (pénis dans vagin ou pénis dans anus)
• Ne t’injecte pas de drogues : les seringues déjà utilisées sont dangereuses. Ne donne pas ces seringues à d’autres personnes.
• Si tu saignes ou que tu as une plaie ouverte : veille à ce qu’aucun sang étranger ne pénètre dans la plaie.

Text: AWO-Zentrum für Aidsarbeit Schwaben
www.zas-schwaben.de

Le mot « excision » signifie qu’une partie de la vulve a été coupée.
La vulve est l’ensemble des organes génitaux externes de l’appareil génital féminin.
Peut-être as-tu été excisée lorsque tu étais petite.
Peut-être est-ce que tu ne t’en rappelles plus exactement.

Il existe plusieurs formes d’ « excision » :
Parfois, seule une petite partie est coupée.
Cela peut être le « clitoris » :
c’est un petit organe placé en haut de la vulve.
Cela peut être les « petites lèvres » :
ce sont les bourrelets de peau placés autour du vagin.

Parfois, le vagin est refermé.
Les petites ou les grandes lèvres sont assemblées.
Il ne reste qu’une petite ouverture pour l’urine et le sang.

Peut-être que c’est normal pour toi et que tu n’as pas compris sa question.
Beaucoup de femmes ne sont pas « excisées » en Allemagne.
C’est pourquoi ta doctoresse t’a posé cette question.
L’excision des filles est interdite en Allemagne et sanctionnée par la loi.
Cela signifie que les adultes qui pratiquent l’excision sur des filles font quelque chose de mal.

L’excision peut nuire à la santé d’une fille.
Les jeunes filles peuvent s’informer ou obtenir de l’aide ici :
http://www.imma.de/einrichtungen/wuestenrose.html

Nous écrivons ici « relation sexuelle » pour décrire tout ce qui concerne les attouchements intimes corporels.
En Allemagne les relations sexuelles hors mariage sont permises.
Mais seulement si les deux personnes le veulent bien!
C’est aussi ok de ne pas vouloir avoir de relation sexuelle.
C’est même la Loi en Allemagne :
Personne ne peut te forcer à avoir une relation sexuelle, c’est interdit.
Personne n’a le droit de te forcer.
Tu as toujours le droit de dire « non ».

Tu as aussi le droit de changer d’avis.
Tu voulais peut-être avoir une relation sexuelle.
Tu peux changer d’avis.
Une personne n’a pas toujours envie d’avoir une relation sexuelle.
Et c’est ok.

Tu es encore très jeune.
Réfléchis bien à ce que tu veux vraiment.
Sur une autre page de ce site tu peux lire à quel âge les jeunes ont le droit d’avoir des relations sexuelles.

A propos du sex, il y a deux choses importantes:
Ton âge et la relation avec la personne avec qui tu as une relation sexuelle.
Tu peux voir en dessous ce qui est permis et interdit.

 

Age	0-13	14-15	16-17	18-20	21+
0-13	NON	NON	NON	NON	NON
14-15	NON	OUI	OUI	OUI	NON
16-17	NON	OUI	OUI	OUI	OUI
18-20	NON	OUI	OUI	OUI	OUI
21+	NON	NON	OUI	OUI	OUI

C’est toujours important que tous les deux veulent d’avoir des relations sexuelles.
Si une personne ne l’aime pas, la relation sexuelle est interdite.
Personne n’a le droit de te forcer d’avoir une relation sexuelle.

Tu résides dans un centre d’accueil ?
Alors tu n’as pas le droit d’avoir une relation sexuelle si tu as moins de 16 ans.

Les relations sexuelles entre ces personnes sont interdites :

• Les parents et les enfants.
• Les stepparents et les enfants.
• Les professeures et professeurs avec les élèves.
• Les accompagnatrices et accompagnateurs avec les jeunes qui vivent dans des centres d’accueil.
• Si tu es en formation, au travail ou en stage, les formatrices et formateurs n’ont pas le droit d’avoir des relations sexuelles avec toi.
• Si tu es placé dans une famille, tes parents sociaux n’ont pas le droit d’avoir des relations sexuelles avec toi.
• Ta tutrice ou ton tuteur n’a pas non plus le droit d’avoir des relations sexuelles avec toi.

Aucune de ces personnes n’a le droit d’ avoir des relations sexuelles avec toi.
Si c’est le cas, demande immédiatement de l’aide.