أولا نود أن نقول لك شيئا:
إن ضرب الأبناء ممنوع في ألمانيا.
والقانون يقول:
من حق الأبناء أن يحصلوا على تربية ولكن من دون عنف.
فلا يحق للأباء ضرب أبنائهم وإهانتهم متعمدين.
ولا يحق لهم التسبب في إصابتهم جسميا.
ولا يحق لهم إصابتهم في نفسياتهم.
فإن الضرب يؤذي الجسم ويؤذي النفسية.
هذا هو حقك كطفل تجاه آبائك.
وهذا الحق قد وُضع من أجل أن يكبر الأطفال بسلامة وصحة.
وهذا تستطيع ان تقوله له.
وإذا كنت لا تستطيع الكلام مع أبيك وحدك عن ذلك ، فتوجد مكاتب أستشارات.
تستطيع في ميونيخ العثور على مكتب استشارات بالقرب من بيتك:
http://www.muenchen.de/dienstleistungsfinder/muenchen/1053/
وفي كل ألمانيا يمكن للأطفال والشباب الاتصال بالهاتف “نومر غيغين كومر”
رقم الهاتف: 116111 Nummer gegen Kummer
ويمكنك الاتصال بهذا الرقم بهاتف المحمول بالمجان.
تجد فيه ناس بين الساعة 14 والساعة 20 وتستطيع الحديث معهم.