Category: Marriage – Heirat

Ilma adeertaadu waxay kusoo guursatay dibada.
Dalka Jarmalka, guurka kaliya waxaa la aqbalayaa kadib dhallashadaada 18aad ama kadib marka aad gaartid sideed iyo tobban sanno.
Marka labada qofba ay yihiin 18 sanno.
Mararka qaar guurka waxaa la aqbalayaa marka mid kamid ah lammaanaha uu yahay kaliya 16 ama 17 sanno jir.
Midaana waxaa laga go’aaminayaa dhinaca maxkamada qoyska.
Waa in la sameeyaa codsi kahor guurka.

Haddii uu qof ka yaryahay 16 sanno jir kuma guursanayaan gudaha dalka Jarmalka.
Sidaas darteeda, guur kusoo dhammaaday dibada halkan laguma aqoonsanayo.
Sababtuna waxay tahay dadku waa in ay ahaadaan kuwo qaan gaaray si ay u guursadaan.

Gudaha dalka Jarmalka dowladu waa in ay ilaaliso carruurta iyo dhallinyarada.
Dowladu waa in ay hubsato in ay dhallinyaradu u guursadaan si iskaada ah oo ayaga rabbitaankooda ku dhisan.
Midaan macnaheedu waxay tahay: qofna kuma khasbayo ama kama dhaadhicinayo qofkale si uu u guursado (tusaale ahaan, qoyska).
Waa in ay ayaga nafsadoodu go’aansadaan.
Waana midaan sababta da’da guurku ay u tahay in loo xadido qaabkan.

Midaasi waa xaalad aad u adag.
In dadka lagu qasbo in ay guursadaan
waa ka mamnuuc dalka Jarmal.

Waxaad haysataa doorashooyin badan:
Doorashada koowaad:
Waxaad isku dayi kartaa in aad arintaasi kala hadashid qoyskaaga.
Qoyskaaga waxaa dhici karta in aysan dareemin in ay samaynayaan wax sharci daro ah.
Laakiin waxaa dhici karta in aysan adiga ku dhagaysan.

Doorashada labbaad:
Waxaad ka tagi kartaa qoyskaaga kahor inta uusan dhicin guurka la qorshaystay.
Waxaad heli kartaa caawimaad.
Laakiin ka taxadir! Qofna hore ha ugu sheegin qorshahaaga ah in aad ka tagtid guriga.

Waxaad marwalba lasoo xiriiri kartaa Wüstenrose.
Lambarka teleefoonka waa 0 89 – 45 21 63 50.
Dadka meeshaasi ka shaqeeya waa kuwo garanaya xarumaha caawimaada ama taageerada laga helo dalka Jarmalka.
Waxay kaala hadli doonaan waxa aad samayn kartid.
Khasab kuguma ahan in aad ku sheegtid magacaaga tooska teleefoonka.
Qoraal ka yimid dhinaca Wüstenrose (IMMA e.V.)

Waad guursan kartaa saaxiibkaaga.
Guurku waa xiriirka rasmiga ah ee qaanuunka hortiisa.
Xafiis diiwaan gelin ayaa xaqiijin doona xiriirka.

Waxaa jira xeerar badan oo xiriir la leh guurka ka dhaca dalka Jarmal.
Waxaa laguu oggolyahay in aad ku guursatid da’da 18.
Mararka qaar waxaa laguu oggolyahay in aad ku guursatid da’da 16:
Laakiin waa in uu lammaanahaagu yahay mid ka wayn 18.
Waana in ay maxkamada qoysku oggolaato.

Adiga kaliya waxaa laguu oggolyahay in aad guursatid hal qof.
Guurarka badan waa kuwo mamnuuc ka ah ama ka reeban dalka Jarmalka.

Waxaa laguu oggolyahay in aad dhammaysid guurkaaga wakhti kasta haddii aadan guurkaasi farxad ku dareemaynin.
Midaasna waxaa lagu magacaabaa furiin.
Waxaad ka heli kartaa macluumaad badan boggaan internetka ah: http://www.zanzu.de/de/scheidung-0

Adigu laguuma oggola in aad guursatid qof katirsan qoyskaaga.
Xitaa ilmo adeerada kuma guursadaan ilmo adeeradooda kale gudaha dalka Jarmal.
Carruurta ka dhasha guurarkaan waxaa ku dhacaya cudurada hidaha la isaga qaado.
Sidaas darteeda ma ahan fikrad wanaagsan in la guursado qaraabadaada khaaska ah.

Adigu khasab kuguma ahan in aad guursatid!
Waxaad heli kartaa caawimaad haddii uu qof kugu khasbayo in aad guursatid.

Doorashada kale waxay tahay:
Waxaad ku guursan kartaa qaabab hab dhaqan diimeed ah.
Waxaa jira hab dhaqano guur badan oo kala duwan.
Laakiin gudaha dalka Jarmalku kuwaan ma ahan kuwo rasmi ka ah sida waafaqsan sharciga waddanka.